Une question de question de recherche

Statistique vitale
http://pcarmich.org/statblog/?p=781
On m'a posé une question intéressante ce matin et je crois qu'elle est relativement importante. Voici une situation qui arrive couramment: on tire un échantillon dans deux populations, on mesure plusieurs variables continues (possiblement corrélées) sur les individus et on veut comparer le profil de réponse dans les deux populations.
...